به روز شده در ۱۴۰۰/۰۸/۰۲ - ۱۳:۳۹
 
۰
تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۷/۱۸ ساعت ۱۳:۱۴
کد مطلب : ۲۹۸۸۰۷

ترجمه رمانی از ادبیات معاصر ترکیه

ترجمه رمانی از ادبیات معاصر ترکیه
گروه فرهنگی:کتاب «دختری در حباب شیشه‌ای» با ترجمه میترا شاهین منتشر شد. این رمان ، ترجمه ای از کتاب Camdaki Kız است. گُلسَرن بوداییجی‌اُغلو روانشناس و نویسنده اهل ترکیه در داستان‌های خود سعی دارد بخش‌های پنهان زندگی انسان‌ها را عیان کند.
 
او در این داستان‌ها از روایت‌های مستندی استفاده می‌کند که بیمارانش در جلسات روان‌درمانی با او مطرح کرده‌اند. داستان‌های او زنده، جذاب و در عین حال هشداردهنده است.مترجم این رمان، میترا شاهین است که با مدرک کارشناسی‌ارشد روانشناسی، سابقه روزنامه‌نگاری و نگارش چندین نمایشنامه برای کودکان را در کارنامه خود دارد.
رمان «دختری در حباب شیشه‌ای» در قطع پالتویی بزرگ و ۳۵۰ صفحه توسط نشر عنوان منتشر شده است.
برچسب ها: کتاب