گروه کسب و کار:
با افزایش استقبال دانشجویان ایرانی از دانشگاههای ایتالیا، آمادهسازی صحیح مدارک برای دریافت پذیرش و ویزای تحصیلی اهمیت بیشتری پیدا کرده است. یکی از مهمترین مراحل این فرآیند، ترجمه رسمی مدارک به زبان ایتالیایی توسط مترجم رسمی قوه قضاییه است.
چه مدارکی باید ترجمه رسمی شوند؟
- دانشنامه و ریزنمرات
دیپلم و پیشدانشگاهی
شناسنامه و کارت ملی
گواهی اشتغال به تحصیل
تمکن مالی
اسناد هویتی و مدارک موردنیاز سفارت
چرا ترجمه رسمی اهمیت دارد؟
وجود هرگونه اشتباه در اسامی، تاریخها یا مشخصات فردی میتواند باعث طولانی شدن روند بررسی پرونده شود. به همین دلیل استفاده از دارالترجمهای که تجربه پروندههای سفارت ایتالیا را داشته باشد، اهمیت زیادی دارد.
ترجمه رسمی زبان ایتالیایی
اطلاعیه سفارت ایتالیا
سفارت ایتالیا در تهران اخیراً از شهروندان ایتالیایی حاضر در ایران خواسته است اطلاعات محل اقامت خود را در سامانه واحد بحران وزارت امور خارجه ایتالیا ثبت یا بهروزرسانی کنند تا در شرایط اضطراری امکان ارتباط سریع با آنان فراهم باشد.
این اطلاعیه صرفاً مربوط به اتباع ایتالیا بوده و ارتباطی با فرآیند اخذ ویزای تحصیلی متقاضیان ایرانی ندارد.
بر اساس اطلاعیه منتشر شده در سامانه Localizzami وابسته به وزارت امور خارجه ایتالیا،...
چرا دارالترجمه علامه؟
دارالترجمه رسمی علامه با بهرهگیری از مترجم رسمی زبان ایتالیایی، خدمات ترجمه رسمی مدارک تحصیلی، مهاجرتی و اداری را همراه با اخذ تأییدات لازم ارائه میدهد. تجربه بالای این مجموعه در پروندههای مهاجرت تحصیلی ایتالیا موجب شده متقاضیان بتوانند با اطمینان بیشتری مدارک خود را آماده کنند.
راهنمای ویزای تحصیلی ایتالیا
دارالترجمه رسمی علامه
مشاوره رایگان ترجمه رسمی ایتالیایی و ویزای تحصیلی ایتالیا